Article

イヒョンセのゴルフ漫画「Birdie」がKBSでドラマで制作される。

KBSはイヒョンセのゴルフ漫画「Birdie」のドラマ化版権契約を、イヒョンセ作家とエージェンシーである (株)Creek ＆ River Koreaと 24日、締結した。

去年、スポーツソウルで人気裏に連載された「Birdie」は、裕福な環境で育った天才ゴルファーであるユンヘリョンと、貧しい生を脱することが出来る唯一の希望であるゴルフにすべてを賭けるソンミスという人物の話を描く。ライバルとして出会った二人は、互いに競争しながらも骨を削るような努力を通じて世界舞台に向けて成長して行く。

イヒョンセ画伯は徹底的な考証とがっちりしたストーリーで、ゴルフファンだけでなく専門知識がない一般読者までも充分に共感と感動を感じることが出来る底力を見せた。「Birdie」は去る 2007年の大韓民国漫画大賞大統領賞を受賞した。

最近、漫画を原作にするドラマや映画が活発に制作され、続いて成功して、漫画の原作に対する関心がますます高くなっている。特に、いわゆる ‘セリ・キッズ’と呼ばれるパクインビ選手が成功し、ゴルフに対する国民的関心が高くなっている。イヒョンセの漫画「Birdie」 のドラマ制作で、韓国ドラマのジャンルの多様性確保と制作環境の先進化が期待される。

イヒョンセのゴルフ漫画「Birdie」 は、2009年に放送される予定だ。

イミヘ記者　macondo@newsen.com

［newsen］2008-07-25 19:00:23]

〜スポンサーリンク〜
　

KBS-2TVの週末ドラマ「オンマが怒った」が、当初の70回から 3回が減った67回で終映する。

最近、30%台の視聴率で人気上昇勢に乗った「オンマが怒った」は、当初の予定より終映を繰り上げようという演技者たちの要求を受け入れ、終映を繰り上げることに最終決定したことと伝わった。

今年初めにスタートした「オンマが怒った」は、言語の魔術師キムスヒョン作家が野心満々と出した作品で、安定的な視聴率 20%台を維持、最近、30%台に立ち上がって週末最高の人気ドラマとして位置付けた。

当初70回で企画された「オンマが怒った」は、最近、俳優たちが体力の限界とコンディションを理由に、終映を繰り上げようという意見が広まり、終映時点をおいて制作陣とKBSが苦心して来た。

「オンマが怒った」の制作社であるサムファプロダクションは、当初70部作でKBSと契約を結んだ。これによって9月末 69回で終映する予定だった。 しかし、俳優たちが体力の限界と健康状態を理由に早期終映を要求して、これを収容、67回で終映することに決めた。

「オンマが怒った」はキムヘジャ、イスンジェ、カンブジャ、チャンミヒらベテラン演技者たちが量感ある演技で後ろから支えている中に、シンウンギョン、キムジョンヒョン、イユリ、キムジユら若い演技者たちの熱演で、ウェルメイド家族ドラマという評価を受けている。

イジェファン記者 star@newsen.com

［newsen］2008-07-25 07:30:37

〜スポンサーリンク〜
　

韓国型科学捜査ドラマ「朝鮮科学捜査隊別巡検」(以下「別巡検」)がシーズン2で復活する。

まず、シーズン2で復活するMBC　Every One「別巡検」 を導いて行く地元捜査官のキャスティングが確定して目を引く。去年、リュスンニョン、パクヒョジュ、オンジュワン、アンネサンら演技派俳優たちが布陣した「別巡検」に引き続き、 2008年版「別巡検」の主役はイジョンヒョク、イチョンア、パクグァンヒョン、パクウォンサン、チャンヨンナムらだ。

シーズン1の主人公たちが其々の事情でシーズン2まで共に出来ず、惜しさを招いたが、ここに制作陣は新しいドラマを作るという覚悟で、キャラクターも新しく創造し出した。

「別巡検」のある関係者は「シーズン2がシーズン1と区別される最大の特徴と言えば、其々のキャラクターを強化して、一言で人のニオイがする '人間的な捜査官'という点。」と説明した。この関係者は「'シーズン2を企てる過程で、視聴者たちが '別巡検'に力を加えたのは、ストーリーそのものにあったことを忘れてはいない。役を演じた俳優たちの顔が変わって惜しいが、その心残りを相殺させるだけの、より力強いストーリーと新しいキャラクターで、また違う響きを伝えるだろう。」と覚悟を明らかにした。

イジョンヒョクはカリスマとコンプレックスが混ざり合った捜査チームリーダー、チンムヨン役にキャスティングされ、映画「オオカミの誘惑」のヒロイン、イチョンアは、少女から女人に成長して行く女刑事ハンダギョン役を引き受ける。パクグァンヒョンは軍除隊後の復帰作として「別巡検」を選択、分別ない閑良から真摯な捜査官へと発展して行くソンウヒョンを描き出す。

これ以外に俳優パクウォンサンは、マッチョと優しい父親、二つの顔を持った野戦捜査官チテハンに扮して、現在、 KBS-2TV 「太陽の女」で熱演を繰り広げているチャンヨンナムが亡者の寃魂と対話を交わす女性検視官ナ検律(ゴムリュル)役に指名された。

「別巡検」は来る 8月5日、京畿道ヨンインの韓国民俗村で成功祈願告祀、及び初撮影を開始、今年の秋頃テレビ劇場を訪ねる。

パクセヨン記者 psyon@newsen.com

［newsen］2008-07-25 12:54:06

---

【過去の記事】
■「別巡検」 シーズン 2、俳優全員交替、パクウォンサン-チャンヨンナム後続に投入 （2008/06/19)
■「別巡検」シーズン2、主人公全て変わる （2008/06/18)
■「別巡検」が帰って来る！ お正月連休に「別巡検傳」 特集放映 （2008/02/08)

〜スポンサーリンク〜
　

タレント、パクギウンが8月末放映予定であるKBS月火ミニリーズ「恋愛結婚」(演出/キムヒョンソク、シナリオ/インウナ)にキャスティングされた。

パクギウンは今回のドラマで、イガンヒョン(キムミニ)の花美男の年下ボーイフレンドと同時に、司法研修院生であるインギョンファン役を引き受けた。

「恋愛結婚」は再婚専門カップルマネージャーであるイガンヒョン(キムミニ)と離婚専門弁護士であるパクヒョンス(キムジフン)、イガンヒョンの昔の恋人と同時にパクヒョンスのライバルであるインギョンファン(パクギウン)、 そしてパクヒョンスの前妻であるフードスタイリスト、ソファヨン(ユンセア)の間で、左衝右突の愛を、そして真正な結婚の意味に対して知って行くロマンチックドラマだ。

携帯電話の広告で別名、石臼ダンスで人気を集めたパクギウンは、日本映画「怪談」をはじめ、「喧嘩の技術」「家庭教師は同級生レッスン2」「二人だ」 などに出演した事がある。

パクサンミョン、ユンユソン、ファンボラ、オクジヨンら、個性が溢れるたくさんの俳優たちが共にする「恋愛結婚」は、「最強チルウ」 後続で 8月 25日スタート予定だ。

ムンヨンベ記者 bretto@asiatoday.co.kr

［asiatoday］2008-07-24 14:19

---

【過去の記事】
■ユンセア、2年ぶりにお茶の間に復帰...キムミニと魅力対決 （2008/07/18)
■キムジフン、キムミニと「恋愛結婚」で演技呼吸 （2008/07/16)
■ファンボラ、KBS「恋愛結婚」で2年ぶりにTV復帰 （2008/07/11)
■キムミニ、「恋愛結婚」で 2年ぶりにブラウン管にカムバック （2008/06/27)
■KBS、霧散した「シラソニ」の代わりに恋愛物編成 （2008/06/12 )

〜スポンサーリンク〜
　

日本版権協約締結、 ミニマムギャランティー 4億円

イヒョンセ氏の代表作「恐怖の外人球団」を原作にするドラマ「2009外人球団」(制作 (株)Ｇｒｅｅｎ City Pictures (株)Willbecom)が来年初め、MBCでの放映を確定した。

ドラマ広報代行社Lee N H Communication側は「‘2009外人球団’が来年上半期、MBCでの放映を確定したる」と話し「現在、オムジ役の女優をキャスティング段階にある。」と明らかにした。

「2009 外人球団」は、80年代旋風的な人気を呼んだイヒョンセ氏の漫画「恐怖の外人球団」をドラマ化した作品。主人公オヘソンとマドンタク役にはドラマ「太王四神記」で韓流スター班列に上がったユンテヨン、パクソンミンがそれぞれキャスティングされた。

Lee N H Communication側は「もう日本内で映画上映圏、版権、OST などに対する現地版権に対して、4億円(約 39億ウォン)のミニマムギャランティーで協約を締結した。」と伝えた。

「2009 外人球団」を事前制作しているＧｒｅｅｎ City Pictures関係者は「‘2009 外人球団」がドラマ制作段階で日本との版権協約が締結出来たのは、日本で放映されている「太王四神記」のファンが急増しており、「2009 外人球団」に対する期待値が高くなる面があるからだ。」と話した。

ノーカットニュース放送芸能チーム/チョウンビョル記者

［ノーカットニュース］2008-07-24 13:41:52

---

【過去の記事】
■「太四記」ユンテヨン、「恐怖の外人球団」でブラウン管にカムバック （2008/06/28)

〜スポンサーリンク〜

MBC「日曜日日曜日の夜に」の"私たち結婚しました」を通じて高い人気を集めているタレント、シネが、今度は高麗時代の王后になってテレビ劇場人気独占を控えている。

シネはKBS2で10月に放送予定である「千秋太后」(シナリオ/ソンヨンモク・演出/シンチャンソク)で人の心を惑わす姿を持った王后に変身し、テレビ劇場を訪ねる予定だ。しかも、デビュー後、初めての史劇出演という点で帰趨が注目されている。

シネがキャスティングになった役は成宗と千秋太后の妹である‘皇甫雪(ファンボソル)’で、後日の憲政王后と同時に顯宗の母親になる役だ。

シネが熱演する皇甫雪という人物は、その性分が白く透き通るように明るくて、幼い頃から実姉である皇甫秀(ファンボス)(チェシラ、後に千秋太后になる)と兄である成宗の愛を独占して育ち、心の恋人アンジョンウクを一途な心で愛するが、景宗の夫人となり、景宗が死んだ後、アンジョンウクの子供を産んで若死にするようになる、美しいが哀切な運命の主人公だ。

シネは劇中、人の心を惑わせる白く透き通るような姿態で、善良な性分を持つ至純な役を演じ、カリスマの象徴である姉チェシラと対照を成すという。

シネのドラマカムバックは今年初めから予定されていたが、久しぶりの演技活動再開ということで、映画とドラマの三つの作品をおいて慎重に考慮して来たことと伝えられた。

シネはカムバック以後、ドラマと映画のミーティングなどを通じて、様々な監督たちから演技と放送に対する熱情が、以前と全く変わったという良い評価を受けたし、特に「千秋太后」の監督と作家、制作陣との交感と信頼が大きく、信頼を持って今回の作品を決めるようになったという。

「千秋太后」のシンチャンソク監督とソンヨンモク作家は、シネから既に、より一層深い演技が出来る可能性と実力を伺い、劇中で皇甫雪が持った高級な姿態とその性格も、シネ本人とあまりにも一致して最適の役だと判断、早目に皇甫雪に指名しておいたとキャスティングの理由を伝えた。

最近シネは、放送を通じて初初しい女神のような姿態でウェディングドレスと雑誌画譜まで披露、ネチズンたちの間で ‘超絶頂美人’‘超自然美人’ などと呼ばれて、現在、視聴率‘シネ効果’を立証でもするように、各種芸能番組とCF、ドラマなどで熱いラブコールを受けている。

一方、シネは間もなく始まる撮影を控え、夜明けから乗馬演習と各種トレーニングに最善を尽くして臨んでいる。

デジタルニュース部digital@mk.co.kr

［毎日経済］2008.07.23 20:00:52

---

【過去の記事】
■キムソックン-チェシラと呼吸、「千秋太后」キャスティング （2008/06/13)
■チェシラ、「千秋太后」で 2年ぶりにテレビ劇場にカムバック確定 （2008/05/16)

〜スポンサーリンク〜
　

新人イダインが映画「ひとりぽっち」に引き続き、KBS「彼らが生きる世の中」にキャスティングされた。

来る11月放送される「彼らが生きる世の中」は、制作前からソンヘギョ・ヒョンビン主演で話題を集めたし、ノヒギョン作家とピョミンス監督が意気投合した作品だから期待感も大きい。

「彼らが生きる世の中」は、放送社ドラマ制作局を中心に開かれる仲間の愛と愛を描いた作品で、劇中スダインは主人公チュジュニョン(ソンヘギョ) PDの職場の後輩ADキムミニ役を引き受けた。

キムミニは可愛らしい顔だが、身なりも性格も口ぶりも男みたいなキャラクターで、チュジュニヨンの後始末を引き受けるキャラクター。

イダインは「キムミニは遠慮なく本音を話す人物だが、内では心が弱いキャラクターだ。」「'コーヒープリンス 1号店'に出たウンチャンと比較することも出来るが、それよりもっと大ざっぱで直線的。」と話した。引き続き「キムミニはいつも事を起こすチュジュニョンの横になくてはならない人物だ。」と付け加えた。

イダインの所属社Win Entertainmentのチャンダバク理事は「ダインが今回の配役を獲得するためにオーディションを４度も受けた。 ダインが自ら、自分がキムミニなら、どんな生活をするだろうかと考えて、くぢぶりや習慣、ファッションなど 'ミニの生活日記'を書いて、ピョミンス監督に見せる熱意を見せたりもした。」と伝えた。

イダインは「とても気に入ったキャラクターで、必ずしたいという考えしかなかった。」「私を信じて導いて下さるピョミンス監督様とノヒギョン作家様に、本当に最善を尽くして良い作品が作れるように熱心に努力すること。」と話した。

彼は引き続き「今回のドラマを通じて、視聴者たちに必ず必要な演技者という評価を受けたい。」「年末に新人演技賞を受賞したい。」と答えた。

カンスンフン記者 tarophine@asiaeconomy.co.kr

［アジア経済］2008-07-21 16:41

---

【過去の記事】
■ペジョンオク、「彼らが生きる世の中」ノヒギョン-ピョミンスコンビと '再会'／オムギジュン、「彼らが生きる世の中」で悪い男に変身 （2008/06/27)
■ソンヘギョ、4年ぶりにドラマ復帰、ヒョンビンと演技呼吸合わせる （2008/05/06)
■'名品コンビ' ノヒギョン-ピョミンス、10年ぶりに手を取り合う （2008/02/05)

〜スポンサーリンク〜

2年ぶりにお茶の間に帰って来るタレントユンセアが、キムミニと魅力対決を繰り広げる。

キムジュヒョク・チョンドヨン主演のSBS ドラマ「プラハの恋人」で、キムジュヒョクの初恋の人で目を引いたユンセアは、映画「宮女」とドラマ「どんなに好きだから」を経て、がっちりと演技力を積んで来て以後、久しぶりに視聴者たちと会う。

まさに「最強チルウ」の後続で放映されるKBS-2TV 新月火ドラマ「恋愛結婚」を通じてだ。劇中、ファヨン役にキャスティングになったユンセアは、見掛けは派手だが胸の中には寂しさを持ったフードスタイリストに変身し、キムミニと魅力対決をする見込み。

既にタレントキムミニとキムジフンの出演で多くの話題が集められた「恋愛結婚」で、ユンセアは彼らと共に三角関係を形成、感覚あって粹なフードスタイリストとして、成熟して物静かな女性の姿を描きながら、ポンポンと弾けるキムミニと対照的な魅力を披露するという覚悟だ。

一方、「恋愛結婚」はユンセア・キムミニを含めてキムジフン、パクギウン、パクサンミョン、ファンボラら久しぶりにブラウン管に復帰するスターたちが総出動して、もっと多い期待を集めている。

コスンヒ記者 / 朝鮮ドットコム ETチーム scblog.chosun.com/dairuda33

［朝鮮日報］2008-07-18 10:11

---

【過去の記事】
■キムジフン、キムミニと「恋愛結婚」で演技呼吸 （2008/07/16)
■ファンボラ、KBS「恋愛結婚」で2年ぶりにTV復帰 （2008/07/11)
■キムミニ、「恋愛結婚」で 2年ぶりにブラウン管にカムバック （2008/06/27)
■KBS、霧散した「シラソニ」の代わりに恋愛物編成 （2008/06/12 )

〜スポンサーリンク〜